Review - L'oreal Studio Volume Max Hairspray

RO: Deoarece l-am mentionat in Favs of Sept, am decis sa ii fac un mic review pt ca, zic eu, chiar merita atentia voastra. Nu stiu daca si voi aveti problema aceasta dar parul meu o ia razna cand e umiditate afara. Am incercat tot felul de balsamuri leave-in sau spray-uri dar nu au functionat. Asta pana mi-am dat seama ca trebuia sa "adaug putin fixativ in reteta". Problema mea devenise -Ce Fixativ? Cautarea mea pt "fixativul perfect" a fost lungaaa tare. Si dupa multe incercari cu tot felul de produse, am ajuns la acest fixativ pe care pusesem ochii de mult. Si efectul pt parul meu a fost...
WOW! Niciun fir rebel! Are un miros placut ( ceea ce pt mine e un punct in plus) si nu iti lasa parul incarcat sau lipicios. In plus, confera rezistenta coafurii ( mi-am facut bucle seara peste care am aplicat fixativ si dimineata buclele mele inca erau frumoase si definite). Deci il recomand!
Sper ca v-a f0st de folos acest post.


Engl: I've mentioned this product in my post Favvs of September so I decided to make a small review on it. I don't know about you girls, but my hair goes crazy as soon as little raindrops fall from the sky! So I've been looking for the perfect "receipe" of hair products to keep my hair in place on rainy days. First I thought leave-in conditioners or sprays would do the trick.... Well, wrong!!! I realised I needed hairspray as well. As Soon as I got that problem solved, I started looking for the perfect hairspray. My search was pretty long as there are so many products out there. So one day I bought this particular hairspray from L'oreal and the effect on my hair was...
WOW!!! My hair was finally all in place. Another good thing about this product is the fact that has a strong hold and also a pleasant smell. What more can you want from your hairspray? :)
I hope you like this small review.



UPCOMING POST:

OOTD - Florals reloaded!

UPCOMING POST : Fashion trends - Ruffles

Wavy Hair Tutorial

RO : Si ma tot laudam cu acest "tutorial". Am citit recent pe ceva website pe care nu mi-l amintesc acum despre acest mod de a obtine bucle lejere, parca inspirate din buclele modelelor Victoria Secret. E foarte usor de obtinut!
** Mentionez ca nu am vrut sa imi fac tot parul bucle, am vrut doar sa obtin putina textura la baza parului. De asemenea, in poze apar buclele exact cum le-am obtinut dupa "presat". Ulterior mi-am aranjat parul desfacand usor buclele.

• Se iau suvite de par ( alegeti grosimea cu care puteti lucra cel mai bine) care apoi se rasucesc pe degete. ( 2 degete pt bucle mai stranse, respectiv 3 degetele pt bucle mai mari).
• Asa obtineti niste "ineluse de par". ;))
• Aceste "ineluse" trebuie presate cu placa, lucrand dinspre interior spre exterior. Aveti grija la degete!!
• Gata! Dupa cum puteti vedea, se obtin niste onduleuri foarte lejere

ENGL : So the tutorial is finally here! (yay!). I've recently read about this technique on some random website. These curls are inspired from the curls which the models of Victoria Secret wear. Super easy!
** In the pics I took, Im showing you exactly how the curls turned out to be after the procedure with the curling iron. After that, I styled my hair using my fingers.
Also, I only did curls at the bottom layer of my hair to get some texture to it.

• You take chunks of hair ( It's upto you how thick they should be, I recommend not too thick) and then you twist them on your fingers. ( Use 2 fingers for tighter curls, 3 fingers for looser).
• You should get some "hair rings".
• The "rings" will be pressed with ur curling iron, working your way out. Be careful not to burn yourself!
• And it's Over!! As you can see in the pics, you'll get some nice and pretty curls.

Hope you liked it!!

UPCOMING POST: Fashion Trends.

Xoxo!

Sweet Crazy Lollipop is organising a GIVEAWAY!

Bine am revenit!!! Dupa o absenta, destul de lunga zic eu, am reusit sa revin. Si am sa revin "in forta" :)). Citind bloguri, am descoperit giveaway-ul lui SWEET CRAZY LOLLIPOP Am descoperit acest giveaway si m-a tentat sa particip deoarece chiar sunt curioasa de efectele acestei creme Nivea Natural Beauty ( Premiul consta intr-un set de gel de curatare si o crema de zi hidratanta din gama Nivea Natural Beauty).


Link : http://sweetcrazylollipop.blogspot.com/2010/10/natural-beauty-giveaway.html

I'll be back tomorrow with my "hair tutorial" and more fashion trends of 2011. Xoxo!!

Spring 2011 - Diane von Furstenberg Shoes

RO: Aceasta colectie este creata de Diane von Furstenberg in colaborare cu Yvan Mispelaere. Modele sunt inpirate de culorile verii, combinate cu un aer mediteranean si un look roman.

Engl: The collection I'm feauturing here is created by Diane von Furstenberg in collaboration with Yvan Mispelaere, 2 of the fashion gurus. The shoes are inspired by the colour of the summer with a pinch of mediteranean atmosphere and a Roman kind of look.


Hope u liked it!


UPCOMING :

• Hair Tutorial
• Homemade Hair treatments
• More spring trends

Xoxo! Stay Posted!

Favs of Sept 2010

Hairspray L'oreal Studio Volum'Max - Am sa revin cu un post despre acest produs, deoarece e singurul fixativ de par din comert care l-am gasit sa imi mentina parul in place pe vreme cu umiditate crescuta! Testat!! ;)
Dove Heat Defence Therapy - Just love it! La fel... am sa revin cu un review!
L'oreal Sublime Bronze Self Tanning Perfector & Corrector - Deoarece cateodata avem nevoie de un "bronzey look" si apelam la autobronzant, uneori rezultatul e :)) ! Pt aceasta, dragele mele, avem acest corector, menit sa "stearga" dungile inestetice ale autobronzantului.
Fennel Body Butter in Cherry Blossom
Sephora Colorful Pro - Brown Eyes.




Upcoming posts : Spring 2011- Shoes
Hair "tutorial" ;)


XoXo!!

Spring 2011 - Florals

RO :Desi anotimpul rece nu a inceput bine, parca deja asteptam primavara ( eu cel putin o astept :D ). Si asta nu doar pt ca vrem sa avem o vreme mai frumoasa ci si pentru ca vrem putina culoare in fashion. In primavara 2011 se vor purta culorile fructate si multe imprimeuri florale. Pentru un aer si mai chic, o tinuta se poate accesoriza cu o floare in par ( un par superb, obtinut prin tratemente naturale ;) despre am sa postez in curand) . Materialul cel mai preferat de designeri va fi matasea sau orice material fluid, fie ca este vorba de rochii, fuste sau bluze. Trebuie sa stim cateva mici trucuri cand alegem imprimeuri florale. Cel mai important, trebuie psa fim atente la marimea imprimeului : o fata inalta si cu forme nu ar trebuie sa aleaga un imprimeu mic iar fetele micute de inaltime ar trebui sa se fereasca de imprimeuri mari.

ENGL: Although the autumn hasn't even set properly, we are already waiting for spring to come. If not because of the weather, at least because we are eager to find out what will be "hot" next year. Spring 2011 is all about fruity colours and florals. For a more chic appearence, you can add a flower in your hair. ( Stay posted for natural hair treatments you can use this winter to have a beautiful hair once spring comes ;) ). The star fabric used will be silk, whether is comes to dresses, skirts or shirts. When choosing a floral item of clothing, you should pay attention to some details that would flatter your body type. One essential thing, would be the size of the flowers, if you are tall and curvy stay away from small prints and if you are pettite don't go for small prints.

** Pictures from www.becomegorgeous.com **

UPCOMING POSTs :

• Favourites Sept
  
• Natural Hair Treatments
• Wavy curls using a flat iron
• many more... :)

XOXo !

TAG: What makes me happy?

E un tag pe care l-am primit de la Shopperita ( si ii multumesc ca s-a gandit la mine :* ) si este si primul tag care il fac.

• To love and to be loved - Oricat incercam sa fugim sau sa negam importanta acestui fapt, pana la urma tot se intampla ceva care sa ne deschida ochii. Si ce poate fi mai frumos decat sa ti se raspunda acestui sentiment? Va zic eu, desi probabil stiti, NIMIC!
• His smile...
• Music when I wake up - Serios, sunt o mare cantareata de cum ma trezesc :))
• Chocolate - Asta pt ca viata trebuie indulcita putin uneori ;)
• My friends and family!!!
• Shopping-ul - Cred ca am facut deja carari prin mall-uri :))
• Seaside & beach
  
• Travelling
• Si toate micile bucurii ale vietii...

Xoxo!

OOTD - The bracelet

Ro : Am intitulat astfel acst post deoarece am primit aceasta bratara de la cineva f special pt mine, cineva care intotdeauna a fost alaturi de mine, intr-un fel sau altul, cand am avut nevoie.


Engl : I chose this name for this post because I'm feauturing a bracelet I have received from someone very special to me, someone who was always there for me. The outfit is nothing special but I just wanted to post this as a "THANKS".



UPCOMING POST(s) : Favs of Sept
Spring 2011 trends - series-

News !!!

Ro :Datorita faptului ca am cateva dragute fete ca followers din alte tari decat Romania si din cauza ca acest "translator gadget" nu isi face treaba prea bine, am decis sa scriu blogul atat in romana cat si engleza. :) Sper ca acest lucru sa nu va incomodeze in niciun fel.
Nu Uitati - Marti 5.10.2010 - Gossip Girl s04 e04 in Romania ! Yay! Xoxo
Ps : promit sa revin cu postul favs of september - nu am reusit sa fac inca poze deoarece am ajuns acasa tot tarziu si nu am putut folosi lumina naturala ;))


Engl : This is for my international followers!! For you, my lovely ladies, i decided to write my blog in both romanian and english. I hope you will find this more helpful than using the translating gadget which works pretty bad.
Reminder - The new episode of Gossip Girl coming up tomorrow ! ( for Europe and other countries other than Us)
I apologise for not posting my favs of september, i ll post that as soon as i can get some good pictures of the products, I'm hoping to reach home soon enough so that i can use natural light. :)

Xoxo!

OOTD - Bein Girlie

Bluzita cu manecute usor bufante si imprimeu floral, blucle lejere si hair-band a la Blair Waldorf ( Gossip Girl) - mi se pare cat se poate de girlie.

Hope u like it! Xoxo

UPCOMING : Favs of Sept :)

Fall/ Winter 2010 - Faux Fur

Chanel

D&G

Michael Kors

topshop.com

ninewest.com

brownsfashion.com

brownsfashion.cpm

* Some pics are from www.becomegorgeous.com *


UPCOMING POST : Favourites of September

Xoxo!